یک زن جوان بلژیکی که عاشق فرهنگ ژاپن است، در توکیو وارد رابطه‌ای عاشقانه و پرشور با یک دانشجوی ژاپنی علاقه‌مند به فرهنگ فرانسه می‌شود. داستانی دلنشین و لطیف از عشق جوانی و کشف تفاوت‌های فرهنگی.